时间:2025-08-16 17:46 作者:墨子皓
龅牙赵:我被DeepSeek编造史料的能力和习惯吓了一跳
昨天我写了一个稿子,说到南宋和金国和谈以后,双方互派使节贺正旦、贺生辰的事情,里面涉及到一个很关键的数据:双方使团的人数。
我一时偷懒,打开DeepSeek搜索了一下。DeepSeek倒也非常明确,引用了一堆资料以后告诉我,人数在一百人以内,并且给出了资料出处。
我这个人读史书十来年以后养成了一个习惯:以纸质书为准,哪怕纸质书是错的,我也要在纸质书的基础上进行讨论。
所以,我按照它提供的第一个资料来源来查询:绍兴和议(1141年)后,南宋要求金国使团“毋过百人”,问它资料出自哪里。
DeepSeek明确回复我:出自两本书,一本是《建炎以来系年要录》卷146,以及《宋会要辑稿·职官》五一之三六。
我先查了《建炎以来系年要录》,但是我翻遍了这一卷,都找不到这句话,所以我问它这一句话出自卷146的哪个条目,它明确回复:绍兴十二年(1142年)十一月己巳条,还给出了版本和页码。
我非常吃惊,因为绍兴十二年十一月初一是己丑,三十日是戊午,中间不可能出现己巳日,当然,也更没有这句话,卷数也略有偏差,应该是147卷。
然后我又查询《宋会要辑稿》,你别说,这本书里面《职官》条目的五十一,真的就是跟我提问相关的内容“正旦使”。但是不出所料的是,这里面既没有所谓的“三六”,也没有宋高宗要求金国使团“毋过百人”的记载。
我干脆把问题更加细化一些,我问它《宋会要辑稿·职官》里面的原文是什么,它就真的给了我一段原文:“(绍兴)十四年正月六日,诏:‘北使入界,随行合从人毋得过一百人。仍令沿路州军,据所报人数预办供应,不得过数。'”
如你所想,这句话在《宋会要辑稿》里面也没有,甚至我手里面能够查询到的所有史料里都没有,我甚至怀疑这段话根本就是它自己生成的。
所以我决定较个真,我把DeepSeek在这个回答里面提到的史料来源,尽可能都查询一遍,看看到底有多少是真的。
它说《建炎以来朝野杂记》提到南宋对金使“馆待之费,岁为缗钱二十余万”,侧面反映使团规模不小。
于是,我问它,《建炎以来朝野杂记》提到南宋对金使“馆待之费,岁为缗钱二十余万”,这句话在哪一卷。
它明确回复,甲集卷三《北使礼节》部分,甚至还给出了原文节录:“北使每岁正旦、生辰遣使,率以为常……馆待之费,岁为缗钱二十余万,而沿途供亿复不预焉。”
不瞒各位,《建炎以来朝野杂记》卷三,真的有一个《北使礼节》条目,但是完全没有它所引用的这句话,我甚至都不知道它这句话是从哪里来的。
然后,它又提到《金史·交聘表》里面有相关记载,说,金世宗大定年间(1161—1189年)多次提到“遣使如宋,贺正旦、生辰”,使团规模均未突破百人,侧面印证南宋的限制有效。
我于是就问它,这一段话的记载在哪一章,它可能发现了《金史·交聘表》是一个表格,不太好意思生编了,于是就含糊其辞,说散见于各年条目,随后依然翻出了此前我们提到的《宋会要辑稿》和《建炎以来朝野杂记》。
但是实际上,我昨天稿子里面的数据出处是在哪里找到的呢?
一个是《宋会要辑稿·职官·五一·馆伴使》,介绍的是金国的使团规模,另一个是李心传的《建炎以来朝野杂记》甲集卷三“奉使出疆赏赉”,介绍的是南宋的使团规模。
所以我昨天写完这篇稿子以后,心里面一直都很不安。
第一,以前很多人查询资料,喜欢用百度,百度虽然是不辨良莠地抓取网页资料,但是是别人给什么,它就提供什么,让使用者自己去判断。但是DeepSeek作为一个功能如此强大的软件,它竟然会自己编造我们根本搜不到的资料,这是很让人不理解的一个问题。
第二,根据我读史料这么多年的经历,我发现DeepSeek编造的史料,不管从文法上还是格式上,都像模像样的,有出处,有版本,有页码,它甚至还会给你翻译一下。假如说,对史料没有那么熟悉、或者没有那么较真的人,真有非常大的可能被它欺骗过去,并且作为资料引用。
第三,我不知道这个问题应该找谁解决,但是我希望喜欢把DeepSeek作为资料来源的朋友,长个心眼,一定要亲自翻书验证,一定一定!
2、寻找照片中的TA·抗战胜利80周年|日本投降后,他代表中国参加东京审判
3、(成都世运会)世运会里的非遗之约:东方美学与世界温柔相遇,世界运动大会 成都