当AI从“炫技”走向实用，自主可控才真正站得住脚
导语：当全球大模型浪潮汹涌而至，中国科技企业面临的不只是技术竞速，更是产业落地、用户体验与国际竞争的多重博弈。当大模型的叙事被逐渐拉回现实，一场关于技术主权、国产替代与真实需求的深层次较量悄然展开。
作为中国人工智能“国家队”的代表，科大讯飞正在用自己的路径给出另一种回答：坚持全国产算力，在翻译、数学、推理等核心领域构建大模型能力；将产品嵌入学习机、翻译机、智能办公本等具体场景，以“高频刚需”对抗空泛热潮；在韩国众筹平台成为销冠、日本市场试水硬件出海，跳出国内内卷的价格战，验证中国技术能否真正走出去。
从“看得见的技术突破”到“用得上的用户体验”，从“实验室模型”到“市场反馈”，讯飞试图把AI重新拉回生产一线和出海前沿。这不仅是一个企业的突围路线，更是中国AI在国际秩序重构中自我定位的一次投射。以下是在2025世界人工智能大会上与科大讯飞副总裁赵翔的对话实录：
赵翔：人工智能的发展潮起潮落，现在是第四次人工智能浪潮。科大讯飞是一家科技公司，从1999年至今，我们一直专注于此事，研究人工智能，经过这些年的努力，我们已经积累了一定的经验和技术。
我们是认知性的全国重点实验室，同时也是语音和语言处理的国家工程中心，可以说，我们是带有国字号的国家队。去年6月份，我们的“多语种智能语音关键技术及产业化项目”获得2023年度国家科学技术进步奖一等奖，这是人工智能领域的唯一奖项，我认为它非常重要。这给我们带来了很大的信心。
2022年，OpenAI发布ChatGPT3.5之后，全世界的科技公司和大模型公司都开始一路狂奔，各项技术均有所突破，各种技术流派百花齐放。我们科大讯飞的大模型是基于长思维链进行深度推理，本次升级后，不仅在文本，而且在翻译、数学、逻辑推理等重要方面表现非常优异。
讯飞目前的业务应用场景非常广阔，而仅凭技术是不够的。我认为，改变世界的不仅仅是技术本身，更重要的是能够落地应用到产品。只有将其落地到我们的产业中，才能让消费者体验到我们所发挥的价值，这样才能够正带动中国经济发展。
在本次上海世界人工智能大会上，我们的翻译、企业办公以及各行各业的各方面，不仅是我自己。科大讯飞负责智能硬件，包括许多行业的解决方案，都运用到了AI的许多领域，这个能力能够应用于真实场景，解决社会上老百姓的高频刚需问题。
因此，我认为从三个方面来看，讯飞的特色首先是自主核心技术，其次是全国产化，第三个特点是丰富的应用场景。
赵翔：智能硬件产品，随着技术大模型的发展，入场的玩家会越来越多。我将智能硬件终端产品分为三类。
我们目前从事技术和产品工作。讯飞已经开发了几项产品，当然，整体规模与大型手机厂商还无法相比，但我们仍处于不断进步的阶段。我们推出的几款产品非常受消费者喜爱，例如我们的学习机、翻译机和智能办公本等设备，是引领行业的。
Q：现如今科技企业内卷严重，大打价格战，如何解决这个问题？
以我们的翻译为例，我们这次发布的端到端同传大模型的升级，优势主要体现在以下几个方面。首先，我们的语音翻译效果具体比1月份发布的版本有20%的提升，满分100分的测试，可以拿到90分，这其中包括翻译语句的完整性、翻译的准确性和语言质量等指标。这是我们与中国翻译协会合作的结果。
1、日本战败投降80周年，我们不能指望日本举国反省忏悔，永远用强大实力把日本镇住